电竞

张迅斯诺克的解说可能是体育项目中最困难的

2019-04-05 06:27:36来源:励志吧0次阅读

斯诺克的解说是一个“现世报”的解说。

不像纯粹“看图说话”的足球——“XXX带球突破来到边路……”“传中……”“头球攻门!球进了!”你只要加一点感情——当然足球的解说对于阵型、战术等很多知识有所了解,而斯诺克在“看图说话”的基础上需要有一个提早的预判。“两颗星以后要走到哪一颗球……”“方向是向上还是向下……”“这次解球需要折线三颗星来解到哪颗球的哪个部份……”“主球停在哪里,被击打的目标球停在哪里……”这些是需要在击球前说出来的,观众听得到你的判断,或许两秒钟之后他们就能看到选手的击打。如果你的判断和选手的击打是风马牛不相及的,只需要两次,观众就会觉得这个解说员的水平是不够的。从这个角度来讲,斯诺克的解说可能是所有体育项目中最困难的。

在英国有泰勒、戴维斯、帕洛特等前世界冠军加入到解说的行列,我在英国也听过很多场他们的解说,这些老冠军们的解说我们是难以望其项背的。从专业性和语言的表达上来说他们远远超过我们,他们的幽默也要远远超过我们,他们作为世界冠军对球台的研判要比我们精准专业很多,而英国人的幽默也会融会到他们的解说中。

在中国,我更喜欢我们的解说组合“东张西汪”。

斯诺克是一个比较冗杂的比赛项目,在这个比赛中永久在说“这个球怎么打”、“这个球怎么解”、“用了左塞右塞”……会让这个比赛让人觉得更加冗长无趣。我和译男的搭档有十四五年,我们相识比搭档的时间还要长得多,有很多共同的兴趣,所以我们的解说融会了很多不同的元素。很多人说我们的解说像相声,我觉得“逗哏”和“捧哏”的角色并不一定,我抛一个包袱他能接一下,反之亦然,这种默契是通过长时间的磨合得来的。译男在斯诺克方面非常专业,通过大量观看和解说斯诺克比赛我对球局也有自己的研判,也许我们没有职业球员那末专业,但我们看的球多,研判应当也不输给职业球员。

大家可能不觉得上海大师赛这么多年来有什么变化——第一年的场地就是这样的搭建,但每一年全部团队与赛事的契合度在不断的提高,现在团队和比赛已融为一体,而在很多细节上也做了大量的提升,这也需要时间的磨练。“这个地方需要一个指示牌”、“这个地方需要一个房间给XXX”、“这个地方需要有电脑和WIFI”……上海大师赛的这些细节通过这9年已经日臻完美。另外上海大师赛的传播力和新办的比赛是不同的,品牌的影响力是不同的。“SHANGHAI MASTERS”虽然用了“上海”这个名字,但它有其国际影响力。不论是在英国、欧洲还是中国的其他省分,大家都知道斯诺克排名赛有此1站,这不是一朝一夕或者通过多大的投资能够换来的。品牌效应,是上海大师赛通过9年的积累得到的核心竞争力。

斯诺克是和电视相伴成长的。

60年代末70年代初,彩色电视刚刚进入到欧洲的家庭,那时有很多黑白的内容,缺乏彩色的内容——尤其是电视直播。斯诺克的球台是绿色的,上面有色彩各异的球,能够刺激电视观众的色彩感官,所以斯诺克一下子就成为了电视的宠儿。同时斯诺克又是一个很长的比赛,当时的BBC需要长的内容,英国又是斯诺克的发源地,世界顶尖的选手都来自英伦三岛。那个时期,电视和斯诺克是捆绑在一起的。因为英国对于烟草行业广告有严厉的法令,斯诺克经历了赞助商的减少。互联网时期,人们需要高度集合化的信息,比如通过手机端就可以看到的内容,在这个快节奏的时期,斯诺克显得与时期有一点脱节。一场比赛,快的是1个半小时,慢的可能是5个半小时——现在电视台的内容不是“缺”而是“多”,电视平台对像这样时间无法预估的长内容,需求会愈来愈少。现在幸好有互联网视频的出现,尤其是在互联网视频爆发式增长的中国。它不存在时间的问题,很容易给你一个窗口,给你一场比赛。也许斯诺克又可以误打误撞地和这个时代最先进的播出平台结合在一起,这对于斯诺克来说或许又是一件好事。

羊角疯病去哪里治效果果好
用于治疗癫痫病的方法哪种好
乌海治最好的妇科医院
分享到: